Dessinateur Bilingue

Concord, ON, CA

Taux de rémunération: 

 

Beacon Produits de Construction est l’un des plus importants distributeurs de matériaux de construction résidentielle et commerciale en Amérique du Nord et a actuellement 20 succursales au Canada. Beacon se spécialise dans la vente de produits de toiture et de membranes aux entrepreneurs et au public.

 

Nous cherchons actuellement à combler, pour notre succursale de Vaughan, ON, un poste de Dessinateur/Dessinatrice Bilingue (Français/Anglais).

 

Le rôle principal est de concevoir et d'estimer des systèmes d'isolation de toiture coniques et de fournir des produits de qualité et un service hors pair grâce à une équipe intégrée et expérimentée.

 

À quoi puis-je m'attendre ?

  • Rémunération compétitive
  • Formation continue
  • Assurance santé et dentaire
  • REER avec contribution de l’entreprise
  • Opportunités de Formations et de Développements

 

A quoi ressemblera mon quotidien ?

  • Recueillir et transmettre à l'équipe d'estimation toutes les données (plans, spécifications, dimensions) pertinentes à l'estimation conique du projet (sur place, au bureau du client, sur la salle de dessin virtuelle de l'Association de la construction ou par l'intermédiaire des contacts appropriés).
  • Produire des estimations et des devis compétitifs Préparation des ordres de travail des dessins d'atelier pour la production
  • Produire des dessins d'atelier précis pour l'examen architectural et la fabrication
  • Visites de chantier et décollages ponctuels
  • Traitement des questions techniques et coordination des ventes avec l'équipe d'estimateurs, les architectes, les consultants, les clients, les entrepreneurs et l'équipe Beacon Roofing Supply ou Posi-Slope Outside Sales.

 

Quelles sont les exigences?

  • Solides compétences en communication et en service à la clientèle
  • Solides compétences informatiques avec MS Office
  • Bonne connaissance du logiciel AutoCAD
  • Achèvement d'un diplôme ou d'un diplôme en technologie de l'architecture (ou l'équivalent)
  • La capacité à travailler de manière autonome au sein d'une équipe solide Capacité à travailler sous pression et à faire preuve de leadership

 

Qu'est-ce qui me donnera un avantage sur les autres candidats ?

  • 1 à 2 ans d'expérience en service à la clientèle.
  • Expérience avec la construction de produits/entrepôt.
  • Bonne connaissance du logiciel AutoCAD.

 

Travaillez à distance ?

  • Non

 

Type d'emploi:

  • À plein temps
  • Permanent

 

Programme:

  • Quart de jour
  • Lundi à Vendredi

 

 

 

Considérations liées au COVID-19 : Nos multiples protocoles de sécurité Covid sont en place pour assurer la sécurité des employés, y compris la fermeture aux clients si nécessaire.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Beacon Building Products is a Fortune 500 distributor of residential roofing, commercial roofing and exterior building materials through our 20 locations in 6 provinces.

Our division, Posi-Slope, is unquestionably the market leader in the design and production of Tapered Roof Insulation.

This Canadian pioneer of sloping to drain with rigid roof insulation has successfully grown to have a national scope.

 

Due to incredible growth and demand of our products, we are currently seeking a Bilingual Draftsperson (French/English)

for our Vaughan, ON location.

 

The main role is to design and estimate tapered roof insulation systems and provide quality products and outstanding service through an integrated and experienced team.

 

   What can I expect?

  •  Competitive Pay
  •  Health, Dental and Vision Insurance
  •  RRSP Company-match Plan
  •  Paid Time Off plus Holidays
  •  Potential for Training and Certifications as needed.

 

  What will my day-to-day look like?

  • Gathering and forwarding to the estimating team all data (plans, specs, dimensions) relevant to tapered project estimation (on site, at clients’ office, on the Construction Association’s virtual drawings room or through appropriate contacts)
  • Produce competitive estimates and quotes
  • Work order preparation of shop drawings for production
  • Produce accurate shop drawings for architectural review and manufacturing
  • Occasional site visits and take-offs
  • Handling technical questions and sales coordination with the estimator team, Architects, consultants, customers, contractors and the Beacon Roofing Supply or Posi-Slope Outside Sales team

 

What are the requirements?

  • Strong communication and customer service skills
  • Strong computer skills with MS Office
  • Strong knowledge of AutoCAD software
  • Completion of an Architectural Technology degree or diploma (or equivalent)
  • The ability to work independently within a strong team
  • The ability to work under pressure and to demonstrate leadership

 

What will give me an edge over other applicants?

  •  1-2 years previous drafting experience.
  •  Experience with building products/warehouse.
  • Experience with AutoCAD software.

 

Work remotely

  • No

 

Job Type:

  •  Full-time

 

Schedule:

  •  Day Shift
  • Monday to Friday

 

Beacon Building Products welcomes and encourages applications from people with disabilities.

Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

 

 

 

“Notre objectif chez Beacon est de cultiver un environnement où toutes les idées sont les bienvenues et où tous nos employés se sentent valorisés.”